Ханна стремится стать мамой. Она и Роуэн уже несколько раз пытались завести ребенка, но все попытки оказались безрезультатными. Чтобы отвлечься от своих забот, пара решает провести пасхальные выходные у родителей Роуэна. Однако Ханна принимает решение изменить свои планы и отправиться на прием к врачу. В ответ на это муж предлагает сделать паузу в их отношениях и пожить отдельно. Ханна оказывается в растерянности и не может понять, что побудило Роуэна к такому шагу.